Skip to main content
(press enter)

Orbit360 FAQ

Cefnogi Cydweithiwr Meddygol

Mae'r fideo hwn yn dangos y broses o rôl Cydweithiwr Meddygol Cefnogol (SMC) wrth helpu meddyg i ymgymryd â'i adborth gan gleifion a chydweithwyr yn Orbit360. Mae'n cynnwys derbyn cais SMC, adolygu'r rhestr cydweithwyr a sut i ryddhau'r adroddiad.

Trawsgrifiad fideo proses SMC - Orbit360 (Cymraeg)

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

Yn y rhan fwyaf o achosion, mae hyn oherwydd bod y meddyg wedi nodi cyfeiriad e-bost gwahanol i'r un rydych chi'n ei ddefnyddio i fewngofnodi i Orbit360. e.e. rydych chi eisoes wedi creu cyfrif gyda test.test@wales.nhs.uk ond mae'r meddyg wedi anfon cais at test@icloud.com. 

Rydym yn argymell cadw un cyfrif a chyfuno'r cais â'ch cyfrif dewisol.

Bydd angen i chi glicio ar y symbol 'person' yng nghornel dde uchaf Orbit360 a dewis 'fy nghyfrif'. Gwnewch yn siŵr eich bod wedi mewngofnodi i'r cyfrif rydych chi eisiau ei gadw.

O dan y pennawd “oes gennych gyfrif dyblyg?” nodwch gyfeiriad e-bost y cyfrif yr hoffech uno ag ef. Bydd Orbit360 yn chwilio am y cyfrif hwn a bydd neges yn ymddangos. I gadarnhau y dylech chi wedyn ddewis 'cyflwyno cais cyfuno', yna bydd y cais yn cael ei anfon at dîm Orbit360 i'w adolygu a'i gymeradwyo – ein nod yw adolygu'r rhain o fewn 2 ddiwrnod gwaith.

Gallwch gadw cyfrifon ar wahân os dymunwch fodd bynnag. 

Diwygiwyd ddiwethaf Mai 2026

 

Rôl y Cydweithiwr Meddygol Cefnogol (SMC) yn y broses yw helpu'r meddyg i fyfyrio ar ei adborth – yn gadarnhaol ac yn negyddol. Fel Cydweithiwr Meddygol Cefnogol byddwch yn;

  • Gwirio'r rhestr o gydweithwyr y mae'r meddyg wedi'u dewis, ac fe ddylech sicrhau bod y rhestr yn cynrychioli cydweithwyr ar draws holl bractis y meddyg
  • Bydd adroddiad y meddyg yn cael ei ryddhau i chi i adolygu
  • Dylech roi eich adborth i'r meddyg ar yr adroddiad
  • Yna, byddwch yn rhyddhau'r adroddiad i'r meddyg

PWYSIG: Gwnewch yn siŵr bod yr adroddiad yn cael ei ryddhau drwy Orbit360 i gwblhau'r broses. Er mwyn adolygu'r adborth, rhaid bod y dyddiad gorffen wedi mynd heibio gyda'r nifer gofynnol o ymatebion wedi'u cyflawni NEU fod y meddyg wedi bodloni'r ymatebion ac wedi gofyn am ryddhau'r claf yn gynnar. Nid yw'r broses ar gyfer ail-ddilysu wedi'i chwblhau nes bod hyn wedi'i wneud. 

Diwygiwyd ddiwethaf Mai 2026

Gallwch, nid oes rheidrwydd i dderbyn y cais. Bydd angen i chi fewngofnodi i'ch cyfrif Orbit360 a mynd i 'Gweithredoedd SMC', yna dylech glicio ar 'gweithredu' yn y golofn cais SMC a dewis 'gwrthod' o'r ddewislen.

Adiwygiwyd ddiwethaf Mai 2026

Dylai'r rhestr o gydweithwyr gynrychioli cydweithwyr ar draws holl waith y meddyg (meddygol, nyrsio, gweinyddol ac ati) cyn cymeradwyo eu rhestr. Unwaith y byddwch wedi cymeradwyo'r rhestr, bydd Orbit360 yn anfon yr holiadur yn awtomatig at y cydweithwyr enwebedig.

Fe allwch;

  • Derbyn y rhestr yn ei chyfanrwydd
  • Tynnwch unigolion yr ydych yn eu hystyried yn amhriodol i ddarparu adborth, gan dderbyn y rhestr sy'n weddilln (bydd hon yn cael ei hanfon yn ôl at y meddyg i'w hadolygu, ac yna caiff ei hailgyflwyno i chi i'w hadolygu eto)

Gallwch gymeradwyo eich enw eich hun os yw wedi'i ychwanegu at restr y cydweithwyr, gan fod SMC’s yn gymwys i gael eu cynnwys a rhoi adborth.

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

Pan fyddwch wedi mewngofnodi iOrbit360, byddwch yn gallu gweld rhestr o'r holl feddygon rydych chi'n gweithredu fel Cydweithiwr Meddygol Cefnogol (SMC) ar eu cyfer drwy'r tab 'Camau gweithredu SMC' yn y panel chwith.

Unwaith y byddwch wedi derbyn y cais a rhestr y cydweithwyr (os yw'n berthnasol), byddwch yn gallu gweld manylion y meddyg a gweld y bariau cynnydd ar gyfer pob meddyg i fonitro eu cynnydd yn y broses.

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

 

Os ydych chi eisoes wedi derbyn cais i weithredu fel SMC ond nad ydych chi bellach yn gallu parhau yn y rôl hon, dylech chi gysylltu â'r Uned Cymorth Ailddilysu. Yna rydym yn cefnogi'r meddyg i barhau â'r broses gydag SMC amgen.

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

Unwaith y bydd y broses adborth wedi'i chwblhau byddwch yn derbyn hysbysiad e-bost i wirio a rhyddhau'r adroddiad. Dylech fewngofnodi i Orbit360 ac agor yr adroddiad o fewn gweithredoedd SMC (fe welwch yr opsiwn hwn o dan y golofn adborth adolygiadau). Dylech archwilio'r adborth a phenderfynu a:

  • Mae hyn yn adborth da gan bawb
  • Mae meysydd bach a allai ddangos anghenion datblygiadol
  • Mae llawer o feysydd lle mae'r adborth yn llai na da
  • Mae un neu fwy o feysydd y gallai'r adborth beri syndod neu ofid i'r meddyg
  • Mae un neu fwy o sylwadau sy'n bersonol, yn ddigywilydd neu'n ddifenwol 

Mae'r rhan fwyaf o adroddiadau'n syrthio i'r ddau bwynt cyntaf a gall yr adborth gael ei ryddhau i'r meddyg ar ôl sgwrs fer yn cynnig trafod yr adborth yn ddiweddarach. Dylai'r sgwrs hon ganolbwyntio ar ganfyddiad y meddyg o'r adborth a beth os oes angen gwneud unrhyw ddatblygiadau/newidiadau. Atgoffwch y meddyg i gofnodi eu myfyrdodau yn yr adran briodol o'u cyfrif MARS. Cofiwch fod rhai meddygon yn ofidus os nad ydynt yn sgorio yn y categori uchaf am bopeth ac efallai y cânt eu tramgwyddo neu eu cynhyrfu fel nad ydynt yn cael eu hystyried yn berffaith.

Cewch fwy o arweiniad ar gyfer y swyddogaeth SMC yma.

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

Os cwblheir adborth yn electronig, bydd nifer yr ymatebion yn cynyddu ac yn ymddangos ar gyfrif y meddyg ar unwaith, a gallwch weld hyn ar y bariau cynnydd drwy'ch tab 'Camau gweithredu SMC' (os ydych wedi mewngofnodi i Orbit360 efallai y bydd angen i chi adnewyddu'r dudalen).

Os cwblheir adborth ar ffurflen bapur, bydd angen ei ddychwelyd i'r Uned Cymorth Ailddilysu (RSU) – gallwch weld canllawiau ar gyfer y rhan hon o'r broses drwy'r cwestiwn 'Sut ydw i'n dychwelyd ffurflenni adborth cleifion atoch chi?'. 

Diwygiwyd ddiwethaf Mai 2026

Bydd unrhyw feddygon rydych yn gweithredu fel SMC ar eu cyfer, ac yn cael eu 'oedi' yn cael eu tynnu o'ch rhestr 'camau gweithredu SMC'. Ni fyddwch yn gallu gweithredu unrhyw beth tra bod arolygon y meddyg yn cael eu hoedi. Bydd unrhyw ymatebion adborth y mae meddyg wedi eu derbyn gan gydweithwyr neu gleifion yn cael eu cadw yn eu cynnydd.

Unwaith y caiff meddyg ei ailactifadu bydd ei broses yn ailddechrau, bydd yn ymddangos ar eich rhestr SMC a gallwch barhau i gefnogi proses y cydweithiwr/claf.

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

Yn ogystal â'ch e-bost cyfrif ORBIT, efallai eich bod wedi gweithredu fel SMC ar gyfer meddyg arall gan ddefnyddio cyfeiriad e-bost gwahanol. Efallai y bydd yn well gan rai meddygon gadw'r cyfrifon hyn ar wahân, fodd bynnag, mae Orbit360 yn caniatáu i chi uno'r rhain os yw'n well gennych - gweler 'Rwyf wedi dyblygu cyfrifon Orbit360, sut ydw i'n uno'r rhain?'.

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

Bydd angen i chi glicio ar y symbol 'person' yn y gornel uchaf ar yr ochr dde o Orbit360 a dewis 'fy nghyfrif'. Gofalwch eich bod wedi mewngofnodi i'r cyfrif rydych am ei gadw.

O dan y pennawd "cyfrif dyblyg gennych?" rhowch y cyfeiriad e-bost ar gyfer y cyfrif rydych am ei uno. Bydd Orbit360 yn chwilio am y cyfrif hwn a bydd neges yn ymddangos. I gadarnhau y dylech wedyn ddewis 'cyflwyno cais cyfuno', yna bydd y cais yn cael ei anfon at y tîm Orbit360 i'w adolygu a'i gymeradwyo – ein nod yw adolygu'r rhain mewn 2 ddiwrnod gwaith.

Diwygiwyd ddiwethaf Hydref 2025

Er mwyn i'ch adroddiad fod ar gael i'ch SMC, rhaid i chi fod wedi cyflawni'r nifer lleiaf o ymatebion ar gyfer y math(au) o arolwg a gychwynnwyd ar ddechrau'r broses A rhaid i'ch dyddiad gorffen fod wedi mynd heibio (e.e. Os gwnaethoch gychwyn adborth gan gleifion a chydweithwyr, mae angen i chi fod wedi derbyn y nifer lleiaf o ymatebion ar gyfer y ddau cyn y gellir cynhyrchu adroddiad). 

Fel arall, ar ôl i chi dderbyn yr ymatebion sydd eu hangen, gallwch ddewis cau'r broses yn gynnar o dudalen 'Rheoli Adborth' eich cyfrif Orbit360. Fe welwch y botwm 'gofyn am adroddiad gan SMC' o dan eich bariau cynnydd. 

Os na allwch weld y botwm, gwnewch yn siŵr eich bod wedi cwblhau eich hunanasesiad (dim ond os ydych chi'n casglu adborth gan gydweithwyr y mae hyn yn berthnasol).

Image showing How to ensure your report can be generated

Diwygiwyd ddiwethaf Mai 2026